Que signifie en Français les mots québecquois suivants : Char, vidange, camisole, tuque et magasinier?
bisounours
2006-08-23 00:01:57 UTC
Que signifie en Français les mots québecquois suivants : Char, vidange, camisole, tuque et magasinier?
Cinq réponses:
SassyBel
2006-08-23 00:10:46 UTC
Char : voiture
Vidange : poubelle
Camisole : T-shirt
Tuque : bonnet
Magasinier : comme en France par contre il existe le verbe magasiner qui veut dire faire du shopping
Et au Quebec, si vous perdez de vue vos enfants .. ne dites surtout pas que vous cherchez vos gosses ...sous peine qu'on éclate de rire ou que l'on vous regarde de travers. Gosses voulant dire testicules ...
♥Psssssssss♥
2006-08-23 07:19:56 UTC
bon ben si tu trouves l'objet ebay, files moi le numéro, ce serait sympa
Natali
2006-08-23 07:09:15 UTC
Char c'est la voiture
2006-08-23 07:09:10 UTC
char =voiture ,c est tout ce que je sais ah oui ne dis pas " je suis sorti sans mes gosses"(gosses=couilles)!!!!!!
helvira
2006-08-23 07:09:09 UTC
char, je crois que c'est une voiture. Une camisole, je dirais bien une chemise. Magasinier... euh... commerçant ? puisqu'on dit "magasiner" pour "faire du shopping" en bon français de France, comme dit Linda Lemay !
ⓘ
Ce contenu a été initialement publié sur Y! Answers, un site Web de questions-réponses qui a fermé ses portes en 2021.